影片中的人物對(duì)話可以從以下方面理解。語(yǔ)言是思想的載體。語(yǔ)言可以從一個(gè)方面表現(xiàn)人物性格、個(gè)性特征，透露出劇情發(fā)展的進(jìn)度和緊迫度。影片的主人公哈里因?yàn)樗鶑氖碌奶厥饴殬I(yè)對(duì)聲音和自己的隱私非常敏感，這種敏感即是通過(guò)他的語(yǔ)言結(jié)合他的行為表現(xiàn)出來(lái)的。而被監(jiān)聽的男女語(yǔ)氣中則透出一種恐懼和對(duì)未知的無(wú)名的感情，同時(shí)也讓觀眾感覺(jué)到他們是話中有話，沒(méi)有把想法完全說(shuō)出來(lái)。這同時(shí)就為后面劇情的發(fā)展打下了一定的鋪墊。人物語(yǔ)言在一部影片中的作用大抵如此。
影片還在需要強(qiáng)調(diào)的聲音的音量上進(jìn)行了強(qiáng)化。在一個(gè)較為復(fù)雜的環(huán)境中，比如街道上、哈里參加的設(shè)備展上、或是在哈里的工作室里的小聚會(huì)上，聲源有很多，大家都在說(shuō)話，還有音樂(lè)等其他聲音，在表現(xiàn)某個(gè)人或某個(gè)情節(jié)時(shí)，與之相關(guān)的聲音就被放大了，比實(shí)際它所應(yīng)該達(dá)到的音量要高，而相對(duì)弱化無(wú)關(guān)的聲音，這樣與劇情有關(guān)的細(xì)節(jié)就被強(qiáng)調(diào)出來(lái)，人物的復(fù)雜心情也就被強(qiáng)調(diào)出來(lái)。這是一種聲音的有效利用。
哈里的薩克斯在這里是值得一提的。影片中哈里在工作結(jié)束回到家后會(huì)吹薩克斯放松。在片尾，謀殺案發(fā)生以完全超出哈里邏輯的方式發(fā)生，并且將哈里也牽扯進(jìn)去——大名鼎鼎的竊聽專家卻被別人竊聽了，而且在他把家拆得底朝天后仍沒(méi)有發(fā)現(xiàn)竊聽設(shè)備，無(wú)法脫離這種沒(méi)有隱私的生活。面對(duì)著滿屋的狼籍，哈里無(wú)可奈何地坐在墻邊吹著薩克斯。孤獨(dú)的音樂(lè)響起，告訴觀眾在影片所展現(xiàn)給我們的社會(huì)里，人人都追求公平與尊重，但又人人都試圖互相猜忌和窺探他人隱私，每個(gè)人都無(wú)法擺脫這種未知的恐懼，只能無(wú)奈地去適應(yīng)這樣的生活。這也算是結(jié)尾的點(diǎn)睛之筆吧。
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn)川北在線：http://www.fishbao.com.cn/
